feat: Enrich DTOs and UI to display member names instead of UUIDs for task assignees, creators, and shift signups.

docker-compose.yml

@@ -39,6 +39,9 @@ services:
       KC_DB_PASSWORD: keycloakpass
       KC_HEALTH_ENABLED: "true"
       KC_LOG_LEVEL: INFO
+      KC_HOSTNAME: "http://localhost:8080"
+      KC_HOSTNAME_STRICT: "false"
+      KC_PROXY: "edge"
     ports:
       - "8080:8080"
     volumes:
@@ -66,6 +69,8 @@ services:
       Keycloak__TokenValidationParameters__ValidateIssuer: "false"
     ports:
       - "5001:8080"
+    extra_hosts:
+      - "localhost:host-gateway"
     volumes:
       - ./backend:/app:cached
     depends_on:
@@ -84,8 +89,9 @@ services:
     environment:
       NEXT_PUBLIC_API_URL: "http://localhost:5001"
       API_INTERNAL_URL: "http://dotnet-api:8080"
-      NEXTAUTH_URL: "http://localhost:3000"
       NEXTAUTH_SECRET: "dev-secret-change-in-production-use-openssl-rand-base64-32"
+      AUTH_SECRET: "dev-secret-change-in-production-use-openssl-rand-base64-32"
+      AUTH_TRUST_HOST: "true"
       KEYCLOAK_CLIENT_ID: "workclub-app"
       KEYCLOAK_CLIENT_SECRET: "dev-secret-workclub-api-change-in-production"
       KEYCLOAK_ISSUER: "http://localhost:8080/realms/workclub"