chore(final-wave): add F1, F2, F4 verification reports and mark plan checkboxes complete

- Added F1 plan compliance audit
- Added F2 code quality verification report
- Added F4 scope fidelity check
- Added final QA test results directory
- Updated plan checkboxes for F1, F2, F4
- Updated boulder state tracking

Ultraworked with Sisyphus <https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode>
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>

.sisyphus/boulder.json

@@ -2,7 +2,8 @@
   "active_plan": "/Users/mastermito/Dev/opencode/.sisyphus/plans/club-work-manager.md",
   "started_at": "2026-03-03T13:00:10.030Z",
   "session_ids": [
-    "ses_3508d46e8ffeZdkOZ6IqCCwAJg"
+    "ses_3508d46e8ffeZdkOZ6IqCCwAJg",
+    "ses_34a964183ffed7RuoWC2J6g6cC"
   ],
   "plan_name": "club-work-manager",
   "agent": "atlas",